cielosinfin.com

現在、3度目となるラテンアメリカ(中南米)の旅?というかブラブラと現実逃避しております。

「 Japan 」 一覧

摩周湖

JR北海道&東日本パスで知床や摩周湖の方に行ってきた。

帰国して間もなくだったのですがJR北海道&東日本パスを利用して4泊5日の知床や摩 ...

no image

コロンビア人は愛国心や郷土愛が強いです。

自分は日本人に生まれたことを幸運に感じ、日本人であることに感謝しています。でもコ ...

在グアテマラ日本大使からのメッセージ

震災1年を迎えて新聞に掲載された、在グアテマラ日本大使からグアテマラ国民へのメッセージを訳してみた。

2012/03/14   ニュース ,

3月11日のグアテマラの新聞Prensa Libreにて在グアテマラ日本大使から ...

日本人殺害を報じるグアテマラの新聞

グアテマラシティで日本人が殺害されました。

2012/03/09   ニュース ,

昨日3月7日、グアテマラシティで日本人男性が殺害されました。彼は銀行でお金を引き ...

グアテマラ紙で報じられた明仁天皇の手術の記事の写真

天皇陛下の手術のニュースはグアテマラでも報じられてました。

2012/02/20   ニュース

天皇陛下の心臓のバイパス手術が無事に成功したようですが、グアテマラの新聞の国際面 ...

no image

小話「まんじゅう怖い」をスペイン語に訳してみた。

江戸小話「まんじゅう怖い」をスペイン語に訳してみました。サイト:福娘童話集で紹介 ...

no image

Perfumeの歌詞をスペイン語に訳しているサイトをめっけた。

2012/01/27   Música, スペイン語

Perfumeが好きでスペイン語を勉強している人がどれくらいいるかわかりませんが ...

東日本大震災の前と後の画像

震災の前と後を見比べれるGoogleのサービス

2011/12/15   ニュース

震災前と後のGoogleのストリートビューを見比べれるサービスをGoolgeが提 ...

no image

昔話「桃太郎」をスペイン語に訳してみた。

昔話「桃太郎」をスペイン語に訳してみました。サイト:福娘童話集で紹介されている「 ...

no image

昔話「金太郎」をスペイン語に訳してみた。

昔話「金太郎」をスペイン語に訳してみました。サイト:福娘童話集で紹介されている「 ...